Newyddion

Bydd mwy nag 1 miliwn o boteli o wisgi yn cael eu cludo'n uniongyrchol o arfordir gorllewinol yr Alban i Tsieina cyn bo hir, y llwybr môr uniongyrchol cyntaf rhwng Tsieina a'r Alban. Disgwylir i'r llwybr newydd hwn newid y gêm a chanlyniad.

Cyrhaeddodd llong gynhwysydd Prydain "Allseas Pioneer" yn gynharach yn Greenock, gorllewin yr Alban, o borthladd Tsieineaidd Ningbo, gan gario dillad, dodrefn a theganau. O'i gymharu â'r llwybrau presennol o Tsieina i dir mawr Ewrop neu derfynellau de'r DU, gall y llwybr uniongyrchol hwn leihau'r amser cludo cargo yn fawr. Bydd chwe cludwr yn gweithredu ar y llwybr, pob un yn cario 1,600 o gynwysyddion. Mae tair fflyd yn gadael o Tsieina a'r Alban bob mis.

Mae disgwyl i’r fordaith gyfan gael ei byrhau o’r 60 diwrnod diwethaf i 33 diwrnod oherwydd yr ymdrech i osgoi tagfeydd yn llafurus ym mhorthladd Rotterdam. Agorodd Terfynell Greenock Ocean ym 1969 ac ar hyn o bryd mae ganddo 100,000 o gynwysyddion y flwyddyn. Dywedodd Jim McSporran, gweithredwr Clydeport, Greenock, terfynell cynwysyddion dyfnaf yr Alban: "Mae'n wych gweld y gwasanaeth pwysig hwn yn cyrraedd o'r diwedd." i wneud y gorau o'r gadwyn gyflenwi. “Rydym yn edrych ymlaen at weithio gyda’n partneriaid yn y misoedd nesaf.” Ymhlith y gweithredwyr sy'n ymwneud â'r llwybr uniongyrchol mae Asiantaethau KC Liner, DKT Allseas a China Xpress.

Bydd y llongau cyntaf i adael Greenock yn gadael y mis nesaf. Dywedodd David Milne, cyfarwyddwr gweithrediadau KC Group Shipping, fod y cwmni wedi'i synnu gan effaith uniongyrchol y llwybr. Dylai mewnforwyr ac allforwyr o’r Alban fod yn llwyr y tu ôl i ddiogelu dyfodol hirdymor y llwybr, meddai. “Mae ein hediadau uniongyrchol i Tsieina wedi lleihau’r oedi siomedig yn y gorffennol ac wedi bod o fudd mawr i gymuned fusnes yr Alban, gan helpu defnyddwyr yn ystod y cyfnod anodd hwn.” “Rwy’n meddwl bod hwn yn newidiwr gêm ar gyfer yr Alban a chanlyniadau, Helpu diwydiannau dodrefn, fferyllol, pecynnu a gwirod yr Alban.” Dywedodd arweinydd rhanbarthol Inverclyde Stephen McCabe y byddai'r llwybr yn dod ag Inverclyde a Greenock Mae'r manteision yn ei gwneud yn ganolfan mewnforio ac allforio bwysig a chanolfan dwristiaeth. “O’i gymharu â’r amserlen fferi brysur, mae’r swyddogaeth cludo nwyddau yma yn aml yn cael ei hanwybyddu.